听课手记(12)--钱梦龙,烹出“语文味”
看名师上课不稀奇,看大师上课也不稀奇,看一位79岁高龄的大师在全国性语文活动中上公开课就十分珍奇了,2007年11月,在古城南京,中语界泰斗钱梦龙先生献演了一节语文课--小小说《睡美人》。
小说讲了两个跳芭蕾舞《睡美人》的演员A角、B角故事,因为A角,B角一直没有登台亮相的机会,但她十分执着,一丝不苟的刻苦训练着,一次公开演出,“ A角失踪了! ”,直到演出结束,“ 忽然她 (B角) 的目光在某一观众席上凝滞了——A角正微笑着坐在那儿鼓掌。”
这是钱老为我们奉上的一节充满“语文味”的素餐。其主要“配料”和“烹饪方法”如下:
配料一:交给学生以学习方法
钱老问“ 你们在课外阅读的时候,碰到不认识的字或不了解的意思是不是就查字典? ”“ 我再问问大家,你们有没有上网去搜索一些资料,或者碰到什么疑问到网上去求得解答?”“(指一学生)你是怎样上网搜集资料的?”然后钱老给孩子们推荐 “百度常用搜索” ,并且说,“ 它跟百度是两个系统。这是一个很有用的搜索引擎,它有百科辞典,有汉语字典、成语词典、英语词典等等,还有很多其他实用的搜索工具。我建议大家回去试试看。看来电脑在你们的手中,已经不是一台游戏机,而是一种重要的学习工具了,我很高兴! ”
钱老70岁开始学电脑,并从此对它“钟爱有加”,现在他已经熟练掌握了电脑技术,什么汉字输入、编排,电子邮件,QQ,无不得心应手。有人说钱老很“时尚”,我们倒不如说是互联网给钱老的语文思想开辟了另一方广阔天地,至于在课堂里适时推介“百度常用搜索”就是很自然的学习经验的介绍了。
配料二:直接传授知识
钱老从来不反对课堂里对语文知识的传授,相反对目今“轻知识、重人文”的现象一再提出批评。课一开始有这样一屏PPT:“ 优秀的微型小说都能以精巧的构思、出人意料的结局给读者留下想象的空间和回味的余地,从而产生以少胜多的艺术效果。美国著名评论家罗伯特?奥法斯特认为,微型小说应当具备这三个要素:一、新颖奇特的构思;二、相对完整的情节;三、出人意料的结尾。 ”而这三点正好是这节课的三个讨论话题。课结尾再次让孩子们总结微型小说的三个特点,并引用阿-托尔斯泰的名言“微型小说是训练作家的最好的学校”作结。整节课何尝不是一篇结构完整、精巧的微型小说?
配料三:交给学生读书方法
钱老曾说过,“语文老师不是只给学生讲书的,语文老师要引导学生看书、读书的。一篇文章,学生也能粗略的看懂,可深奥些的地方,隐藏在字面背后的意义,他们就未必能够领会。老师必须在这些场合给学生指点一下。”钱老一直在呼吁“ 语文课要实实在在培养学生的读写能力 ”这节课钱老指导学生读书方法的地方可以说是俯拾即是:
师:你说得很好,“敬业”这个词用得很准。除了她举的演出例子以外,还能不能从别的细节看出她的敬业来? 也许只有仔细读书的人才能发现……
生24:第2段里“突然,他(导演)的手指向了端坐在一边的B角:‘你上!’”这里有一个“端坐”。
师:啊!找得非常正确!请说出你的理由来。
生24:我就是觉得一般演出的时候B角很少有机会上台,而她却认认真真的坐在那里,充分表现出她非常敬业。
师:是呀,如果不是一个敬业的人,那么在不是她演出的时候很可能就随随便便的跑来跑去,但是她却端端正正地坐在那儿,做着随时都可以上场的准备。这位同学能从这些很普通的、往往被人忽略的词,看出它后面隐含的信息,书就该这样读。
配料四:抓住文章重点
钱老这节课有三个话题“故事情节”、“人物形象”、“精巧的构思”,而这三个话题的重点是“人物形象”,而“人物形象”理解的难点是关于谁是“主要人物”,这个人物抓住了,小说的主题也就呼之欲出了。我们来看看钱老的处理:
师:好,我们来看看这篇小说写了几个人?A角、B角、男A角和导演。主要人物是谁?(众:B角)为什么说B角是主要人物呢?A角很重要啊,导演也很重要啊。你们是根据什么来判断的?
生:因为描写她的笔墨比较多。
师:描写导演的笔墨也不少啊!
生:主要描写的是B角的事。
师:不要光看描写的多少,还要找出更有说服力的理由。
生:因为B 角的形象是贯穿全文的,在每一个细节都可以找到B角。
师:说得好,但A角虽然着墨不多,其实从她“失踪”到最后“鼓掌”,她的故事也是贯穿全文的。大家再看看,能否从文章中找出更有力的根据来支撑你的观点,那么就更有说服力了。
生:因为文章中有一句话:“而B角这位现实生活中的睡美人,恰似许多沉睡着的美,她春花怒放了……”B角正是一位“睡美人”,小说的题目也是《睡美人》,体现出她是小说的主人公。
师:这位同学真是会读书! B角就是生活中的睡美人啊!有的同学也知道,但只是模模糊糊地知道,不能从文本中找出根据。过去我教我的学生,要求做到两句话,一句是“言必有据”,就是发表意见一定要有根据;另一句是“手不离书”,就是要在文本中找根据。刚才那位同学就从文本中找到了根据。现在请同学们手里拿枝笔,把文中描写B角的句子划下来。看B角是一个什么样的演员?然后归纳一下。
有了上面这四味配料,在佐以恰当的烹饪方法,定能烹出一道芳香四溢的、充满着语文味的素餐来。钱老,这位大师级烹饪师,所用的烹饪方法就是--对话。
1、学生与文本的对话。
走进文本,与文本对话,于反复诵读中体悟文本的魅力,这节课,钱老让学生读就有6次,没有整齐划一、声势浩大的齐读,有的只是自由读、默读、个别读;每当学生对句子理解有困难的时候,钱老总是要求学生:“再读读看” 。现在很多的公开课,已经不见了“诵读”,有的似乎还在坚守,但只是点缀。诵读,是我国语文教学的最宝贵的传统经验之一,它是由汉语独特的表音、表形、表意所决定的,语意必须要在反复诵读和涵泳中体悟。可惜的是,很多老师干脆把“诵读”这一根本学习语文的方法赶到不可预知的“预习”里去了。据说与文本对话“耽误时间”。钱老的这6次诵读(其中有两次是读全文)应该是对这一现象的指正。
2、师生的对话。
一堂课是否成功,还要看看是否有有效的对话,对话不是问答,“对话是师生基于互相尊重、信任和平等的立场,通过言谈和倾听而进行的双向沟通、共同学习的过程。”(余文森)对话有四个关键词:平等、交锋、增值和有效。我们来看看这段“对话”:
生:我觉得可能是A角看出来了B角对男A角的爱情。
师:这位同学的想象力是够丰富的。他们之间有没有爱情,小说里写了他们有爱情吗?
生:写了,但“相爱”也是加了引号的。
师:噢,也是加了引号的爱情。剧中奥罗拉公主和菲利浦王子是有爱情的,但是演员之间有没有爱情,那是他们的隐私,我们可不知道!(笑)同学们,这个故事从“失踪”,到“鼓掌”,它的背后却隐藏着一个关于A角的动人的故事。它不在文字的表面,而在文字的背面。这就告诉我们读文章要注意两个方面,一个是文字的表面信息,还有一个是隐藏在文字的后面的东西。想想看,叫它什么好?
生:内含信息。
师:好,就称它为内含信息吧。有人读文章只注意文字的表面信息,而不往深处想一想。没有注意在表面信息的后面还有很多丰富的内容。
学生在阅读中有了困惑 :“我觉得可能是A角看出来了B角对男A角的爱情。”这位学生的依据是有“相爱”一词,老师幽默的说“这位同学的想象力是够丰富的”,然后话锋一转:“小说里写了他们有爱情吗?”这是钱老一直倡导的“言必有据”。学生很快发现了“相爱”是加了双引号的,这个双引号有“隐含信息”,老师顺势力导:“有人读文章只注意文字的表面信息,而不往深处想一想。没有注意在表面信息的后面还有很多丰富的内容。”这样的对话不是单向的,而是多向的,有时是多维的。对话的直接结果是思维增值。
2005年上半年,我到了钱老的“上海桃李园实验学校”,在他的办公室我们聊了很多,那时正值钱老的《为语文教学招‘魂’》引发新一轮的关于“语文性质”的讨论。钱老深切的说:“语文教学该返璞归真了!”要在创新的旗帜下多一点对民族传统、民族文化的尊重,多一点对自身经验的研究;少一点形式主义,少一点食洋不化。让学生实实在在的接触文本,触摸语言,在读写听说的语文实践中摸爬滚打,这样的继承创新中的语文才是语文科学发展之路。
附:
《睡美人》教学实录
钱梦龙
师:今天我们准备上一堂课外阅读指导课,这篇文章就是我从课外选来的.我先问问同学们,你们课外看不看小说?看过小说的同学请举手。(看学生的反应)看来很多同学都看过小说。(问一个学生)你看的什么小说?长篇小说、中篇小说还是短篇小说?
生1:长篇。
师:短篇的呢?
生1:不看。
师:(问另一学生)你看什么小说?
生2:我看的是短篇小说。
师:你们听说过微型小说吗?(部分学生:听说过)今天我选的是一篇微型小说,它又称小小说。这种小说在现在的杂志上,比方说《知音》啊,《读者》啊,几乎每期都有。还有些微型小说的选本,同学们都可以找来看。
微型小说篇幅短小,千字左右,两三分钟就看完了,同学们课外作业多,看微型小说不像看长篇巨著那样费时。所以我建议大家课外多读一些这种微型小说。
今天我们就来看看微型小说有什么特点,应该怎样读微型小说。希望能引起同学们阅读的兴趣。现在请大家先为每个自然段编一个序号,这样比较方便讨论。总共多少自然段?
生(众):12段。
师:对,12自然段。我再要问问同学们,你们在课外阅读的时候,碰到不认识的字或不了解的意思是不是就查字典?有没有这个习惯?有这个习惯的请举手。(无人举手)。没这个习惯的清举手。(大部分同学都举手)看来大家都没有这个习惯,不过没关系,习惯可以慢慢养成嘛。我再问问大家,你们有没有上网去搜索一些资料,或者碰到什么疑问到网上去求得解答?有这个习惯的请举手。(大部分同学都举手)很高兴大部分同学都有这个习惯。(指一学生)你是怎样上网搜集资料的?
生3:上百度打入一些需要查找的资料,然后一搜,上面能显出一些我需要的资料。
师:有一个“百度常用搜索”,你用过吗?
生3:好像没用过。
师:它跟百度是两个系统。这是一个很有用的搜索引擎,它有百科辞典,有汉语字典、成语词典、英语词典等等,还有很多其他实用的搜索工具。我建议大家回去试试看。
看来电脑在你们的手中,已经不是一台游戏机,而是一种重要的学习工具了,我很高兴!
现在我们就来看看这篇《睡美人》,首先要了解“睡美人”是什么意思?这会儿你们当然不可能上网搜索,下面我把我的搜索结果跟大家共享一下。
(PPT展示。让一学生站起来读)
生4:《睡美人》取材于法国作家贝洛的童话,是柴科夫斯基继《天鹅湖》之后创作的第二部经典作品。故事梗概:美丽的奥罗拉公主受到邪恶的巫婆卡拉沃斯的诅咒,在十六岁时被纺锭刺伤手指而死,代表智慧和善良的仙女里拉用魔杖赶走了妖婆,并救活了奥罗拉公主,但必须以公主和她的王国沉睡一百年为代价。一百年以后英俊的王子菲利普打猎经过城堡,受到里拉的指引,来到了安睡在卧榻上的公主前面,又受到里拉的指示,轻轻一吻,唤醒了沉睡一百年的奥罗拉公主。
师:你们看,《睡美人》是一个很美丽的童话故事,柴科夫斯基根据这个故事创作的这部芭蕾舞剧,是一部经典的芭蕾舞剧。同学们如果要进一步追究的话,还可以查一查芭蕾舞剧是一个什么样的剧种,柴科夫斯基是怎样的一位作曲家,这在百度的百科辞典里都可以找到的。网络真是一个无所不有的丰富的世界!我还搜索了几张《睡美人》的漂亮的剧照,请大家欣赏一下演员们优美的舞姿(PPT展示)。
师:这里三张剧照,记得好像都是乌克兰芭蕾舞剧团到中国演出时拍摄的。第一张是菲利浦王子吻醒奥罗拉公主,第二张奥罗拉公主的独舞,第三张奥罗拉公主和菲利浦王子的双人舞,你们看奥罗拉公主的舞姿多么优美,这篇小说里用“典雅雍容、飘洒翩跹”来描写她的舞姿,是很准确的。
现在先请同学们各自把小说读一遍。读小说一般从两个方面入手(板书:理清故事情节、感知人物形象)。首先是了解它讲了一个什么故事;其次,看看它描写了什么人物,这些人物具有什么样的个性特征,作者是怎么来描写的。我们读小说一般从这两个方面入手。现在就请同学们自己读,先看看它写了个什么故事。
(学生自读)
师:看好的同学请把头抬起来,让我知道大家都看好了。(稍停)我们来说说看,小说讲了一个什么故事?要用简单的话把它说清楚。我们来做一个课堂调查:凡是说不清这篇小说讲了什么故事的同学,请举手。(看了学生的情况)没有啊。那好,凡是能够说清楚的同学请举手。(学生大多举手),有几位同学两次都没有举手,是一个什么状态呢?(笑)其实说对也好,说错也好,重要的是大家都必须有信心说。我们再来一次,现在为止还说不清什么故事的请举手。(看学生反映,有几个学生举手)噢,还有五位同学缺乏自信。这不要紧,现在说不清,我们学了以后自然会说得清的。现在我想测试一下同学们对故事的理解程度。先看小说第一自然段,我们请一位同学先读一遍。
( 一学生读第一自然段 )
师:正是在音乐响起,演出马上要就开始的关键时刻,突然怎么?A角失踪了!注意,“失踪”有一个引号,为什么要加引号?知道的请举手。(看同学举手的不多)那我要问问(指一个没举手的学生),你怎么不知道呢?
生5:因为他没有真正的失踪。
师:原来你还是知道的(笑)。你怎么知道他没有真正的失踪?
生5:因为“失踪”加了引号,所以是没有失踪。
师:你得从文本的其他地方找到根据,不能用这个问题本身来回答这个问题。